2014年07月11日
お店
お店(shop)
食料品店に続いて専門店の英語名をジェームズ先生が教えてくれました。洋品雑貨店(手芸屋)はハバーダッシュリー(haberdashery)、帽子・手袋専門店はミリナー(milliner)、小間物屋はティンカー(tinker)、靴屋（オーダーメードの靴屋で靴の修理もする）はコブラー
(cobbler)、洋服仕立屋はテイラー(tailor)など。イギリスでも今でも残っているのはテイラーだけだとジェームズ先生が言っていました。日本もそうかもしれませんね。母が裁縫をしていたので、用足しを頼まれハバーダッシュリーによく行きました。そこにはいろんな種類のボタン、カラフルなミシン糸、縫い糸、刺繍糸、毛糸が揃っていて見ているだけで楽しかったのを覚えています。
オーシャン・イングリッシュ・クラブ米沢 田中
