2014年08月20日
夏休み明け
夏休み明け(aftersummer holidays)
英会話で休み明けに必ず聞き合うのが、「いかがお過ごしでしたか?」です。今回は夏休み明けなので、「What did you do during
your summer holidays?」、「How was your holiday? 」、「Where
did yoru go on your holiday?」などいろんな尋ね方があります。ジェームズ先生が夏休みどう過ごしていたか尋ねました。まず秋田市に行き、その後、弘前市に移動、ねぷた祭りを堪能し、山形市に戻り、花笠祭りを見たそうです。それが前半で、後半は仙台市の宮城県美術館(The Miyagi Museum of Ait)でヴァン・ゴッホ(Van
Gogh)のひまわり(sunflower)の絵を観賞し,その後、東京と御殿場に行き、お友達に会ったり、大好きな本を買ったりしたということでした。うらやましいくらい充実した夏休みです。当方は、お墓参り、友達、親戚に会ったりで特別なことはなかったので、どう過ごされていましたかと聞かれたら、「I was relaxing.(ゆっくりしていたよ)」と答える夏休みでした。
オーシャン・イングリッシュ・クラブ米沢 田中