QRコード
QRCODE
庄内・村山・新庄・置賜の情報はコチラ!

山形情報ガイド・んだ!ブログ

アクセスカウンタ
読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。解除は→こちら
現在の読者数 1人
プロフィール
まいてぃ
まいてぃ
100%外国人講師・送迎バス有り(米沢市内、高畠町、川西町、南陽市)で忙しいお母さんも安心便利!!お問い合わせは「マイティスイミング倶楽部米沢」までどうぞ
オーナーへメッセージ

2014年02月08日

照明

照明(light)

2月9日土曜日、2月10日日曜日、米沢では雪灯篭祭りが行われます。ジェームズ先生は本日仕事を終えた後お祭りに行くと言っています。寒いので当方は遠慮しjますが、夜に観る雪灯篭はきっと幻想的なんでしょうね。日本の伝統的な照明、灯篭(lantern)ついでに照明にかかわる英語を書いてみます。照明は英語でライト(light)です。
イルミネーション
(Illumination)は同様に照明という意味もありますが、特別に飾る照明の場合に使われる言葉で、クリスマスイルミネーション(Christmas illuminations)など日本でもおなじみになっています。昨日、7日に開催したオリンピックの聖火はthe Olympic torchtorchは懐中電灯、たいまつの意味もあります。炎はflameですが、炎が燃え上がるように情熱とか激情という意味もあります。さてspot lightは舞台上の1人物・1点に投射する集中光線ですが、注目を浴びるという意味にも使われます。ソチオリンピックで多くの日本人選手がspot lightを浴びれるといいですね。

 

オーシャン・イングリッシュ・クラブ米沢 田中



同じカテゴリー(スタッフの日常)の記事画像
日本土産にはキットカット!
冬支度 - Getting ready for Winter
LCC - 格安航空便
マジョレル庭園 - マラケシュ
マラケシュ - Jamaâ El Fna ジャマエルフナ広場
Mercado de Boqueria - ボケリア市場
同じカテゴリー(スタッフの日常)の記事
 日本土産にはキットカット! (2018-12-07 15:41)
 冬支度 - Getting ready for Winter (2018-11-15 16:57)
 LCC - 格安航空便 (2018-09-01 11:34)
 マジョレル庭園 - マラケシュ (2018-08-29 16:17)
 マラケシュ - Jamaâ El Fna ジャマエルフナ広場 (2018-08-24 15:47)
 Mercado de Boqueria - ボケリア市場 (2018-08-23 17:25)


上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。