2011年08月02日
はなび
こんにちは！
今日はJ先生が金曜日の出来事を書いてくれました☆
On Friday we went to the local park in Yonezawa and watched a firework display that lasted for over an hour and a half, it had a massive 6000 fireworks in it!
There were many people there, including a few other foreigners, a very rare sight in Yonezawa!
It was very nice to sit in the park next to the river, drinking beer and watching fireworks, higly recommended!
金曜日、私たちは米沢の公園に行き、１時間半以上その場所で花火を見ました！
６０００発も大きな花火があがりました！
たくさんの人がいて、何人か外国人もいました！米沢ではめったに見られない光景です！
川沿いの公園で座って、ビールを飲みながら、花火を見るのはとてもよかったです！
とってもおすすめですよ！
J先生
訳 きーすけ
今日はJ先生が金曜日の出来事を書いてくれました☆
On Friday we went to the local park in Yonezawa and watched a firework display that lasted for over an hour and a half, it had a massive 6000 fireworks in it!
There were many people there, including a few other foreigners, a very rare sight in Yonezawa!
It was very nice to sit in the park next to the river, drinking beer and watching fireworks, higly recommended!
金曜日、私たちは米沢の公園に行き、１時間半以上その場所で花火を見ました！
６０００発も大きな花火があがりました！
たくさんの人がいて、何人か外国人もいました！米沢ではめったに見られない光景です！
川沿いの公園で座って、ビールを飲みながら、花火を見るのはとてもよかったです！
とってもおすすめですよ！
J先生
訳 きーすけ