2014年03月11日
英語
英語(English)
イギリス英語とアメリカ英語は少し違います。当クラブでイギリス英語を学んでいてアメリカでは通じますかと懸念される保護者の方もいらっしゃいますが、日本語が北海道から沖縄まで通じると同じでもちろん大丈夫です。現在の日本ではテレビドラマや映画の影響でしょうか、アメリカ英語が親しまれています。皆様も良くご存じの言葉でその違いを少し書いてみます。前者はアメリカ英語で後者はイギリス英語です。
パンツ(pants)―trousers(トラウザース)
地下鉄(subway)―underground(アンダーグラウンド)
タクシー(cab)―taxi
スニーカーズ(sneakers)―trainers(トレーナーズ)
ドラッグストア(drug store) ―chemist(ケミスト)など。
また、イギリス英語ははっきりと語尾まで発音します。
例えばI want to be, I am going to,はアメリカ英語ではI wanna、I’m gonnaと言う傾向があります。I understand you.(解ったよ。)もアメリカンでI got you,(アイガッチュー)と言った方が今は
かっこいい(cool)のかな?
オーシャン・イングリッシュ・クラブ米沢 田中
Posted by まいてぃ at 17:41│Comments(0)
│オーシャンのレッスン