2015年05月09日
Mother's day 2015
みなさん、おはようございます！
明日は母の日ですね。皆さんはお母様に何を差し上げますか？？
カーネーションの花、というのが基本だと思いますが、
私はカードと、北欧フィンランドのバスソルトのセットを買いました。
明日は母の日ですね。皆さんはお母様に何を差し上げますか？？
カーネーションの花、というのが基本だと思いますが、
私はカードと、北欧フィンランドのバスソルトのセットを買いました。
ジェイムズ先生はお母様に何を送ったか聞いてみると、
「もうとっくの昔におわりました。3月に花を贈ったよ」
との答え。あれれ？3月って、早すぎない？？？
「日本はアメリカと同じ母の日だけど、イギリスでは別な日が制定されているんだ」
へえ～。そうなんですか。
そういえば、3月中旬にお花をお母様に送ったという話をしていたかも・・・
イギリスでは、母の日をMother's day または Mothering Sunday
といいます。今年は3月15日でしたが、毎年日付は違っていて、前イースターのことをブログに載せた時にもでてきた、「レント(四旬節)」
の第4日曜日にあたります。
春のお花が咲き始める美しい季節ですね。
母の日には、イギリスではスイセンを贈る習慣があるそうです。
また、Simnel cake・・・シムネルケーキというケーキを食べるそうです。変わった名前のケーキですね。
Simnel は昔の人の名字だそうです。
歴史としては、イギリスの母の日の方が由来が古いですが、日本で現在取り入れられている母の日は、アメリカからきました。
ウェストヴァージニアの女性が亡くなった母を悼んで、広めたのがカーネーションを贈る習慣です。
しかし、実はアメリカからこの日が入ってくる以前にも、日本に母の日はあったんですって。
明治の末期ごろに日本に来ていたキリスト教宣教師たちが宣伝し、
当時の皇后さま（香淳皇后）の誕生日である、3月6日を母の日としていたとか。
みなさん、明日は普段忙しくてなかなか言えない感謝の言葉を、お母さんにかけて上げて下さいね！